O AGENTICO
CD Projekt usa IA para aproximar a voz de Geralt à interpretação original de Rozenek
2 fontesdesde 12 de novembro de 20262 artigos
A CD Projekt usa a ferramenta de IA Respeecher para ajustar a voz de Jacek Rozenek, que voltou a interpretar Geralt na expansão Songs of the Past, de The Witcher 3. O ator sofreu um AVC em 2019, e a tecnologia busca aproximar sua voz atual daquela ouvida no jogo original; Rozenek continua gravando pessoalmente os diálogos.
Resumo
A CD Projekt usa IA para ajustar a voz de Jacek Rozenek na expansão Songs of the Past, aproximando-a da interpretação original de Geralt.
A tecnologia permite que Rozenek volte a interpretar o personagem apesar das mudanças em sua voz após o AVC.
Jacek Rozenek sofreu um AVC em 2019, que afetou sua voz.
A alteração vocal motivou o uso de IA para aproximar sua interpretação da versão original.
Rozenek continua interpretando Geralt e gravando pessoalmente os diálogos da expansão.
A IA ajusta a voz, mas não substitui a atuação do dublador.
O uso da tecnologia de IA foi autorizado por Jacek Rozenek.
A autorização distingue o ajuste vocal de um uso feito sem o consentimento do ator.
Dados
- Ano do AVC de Jacek Rozenek
- 2019
Todo dia, só o que dois veículos independentes confirmaram — no seu feed.